iOS용 벌레공주님 한국어화 파일
CAVE사가 발매한 iOS용 벌레공주님의 언어 파일을 한국어화한 패치 파일입니다. 순정 상태의 iOS에서도 적용이 가능합니다.
KIRIKO – 창월화(From 월양염) 100분 버전
<a href=”http://www.nicovideo.jp/watch/sm16014666″>【ニコニコ動画】【100分間耐久】 蒼月花 【月陽炎】</a>(일단은)팀 깅이로에서 한글화 중인(…) 한글화를 마친 월양염의 미즈키 루트 엔딩곡, ‘창월화’를 100분 동안 재생되게 늘려놓은 버전입니다.(일명 작업용 BGM) 꽤 마음에 들던 곡이라 끊임 없이 들을 생각으로 직접 100분짜리로 작업한 물건인데… 혼자 듣는 것도 아쉬운 느낌이 들어서 니코니코 동영상에 업로드를 하였습니다. 사실 웹에서 100분짜리 노래를 올릴 만한 곳이 딱히 없기도 하고… 한글패치는 http://teamginiro.net 에서 받으실 수 있습니다.
카가미네 린으로 ‘뱀이다'(참아주세요)
이미 한국어 보컬로이드가 나오는 지금 이 시대에 3년 전에 마지막으로 삽질했던 작업물을 이제야 공개합니다. 보통 보컬로이드로 만든 노래들이 그렇듯 가사가 안 보이면 제대로 안 들리겠지만(정확히는 가사로 잘 안들리는 소리를 뇌에서 보정해주는 효과이겠지만)…이런저런 이유로 제대로 공개를 안 했던걸 블로그에 살짝 올려둡니다. 지금 들으니 새삼 고쳐야 할 부분들이 많은데… 이미 카가미네 남매는 한국에 두고 와 버렸고… orz다음에 한국에 가면 들고오던지 해야겠네요.
데스 스마일즈 아이폰모드 하드 클리어
데스 스마일즈가 발매된지 벌써 7일째군요. 발매 당일에 패치 만들어서 내고 그동안 데스마만 몇 시간이나 잡고 있었는지 모르겠네요. 그동안 재미있게 즐겼습니다. 케이브 사랑해요 흑흑. 어제 쓴 글에도 적었다시피 아이폰모드 노멀까지는 그냥 그럭저럭 진행할 수 있었는데, 하드부터는 정말 아이템을 맞추지 않으면 도저히 깰 수 없을 정도의 난이도였습니다. 특히 노멀에서 막 하드로 진입했을 때의 몹들의 피통. 그리고 5번째 스테이지부터 나오기 시작하는 무지막지한 양의 반격탄들… 그래도 어찌어찌 유니크템인 윙 블레이드를 득템한 후(!) 컨티뉴 횟수도 구입가 400만이 뜰 때까지 사고 도전한 결과 어떻게 클리어할 수 있었습니다.
아이폰 데스 스마일즈 이것저것.
서큘라(사쿠라)의 샵에 들어가면 아이템 리스트 중에 ‘정보를 가져오는 중’이라면서 이름은 제대로 안 나오고 구입할 수 없는 아이템이 있습니다. 케이브에 직접 문의해보니 유료 아이템 판매가 아직 준비되지 않았는데 서버랑 데이터를 주고받는 모양에 생기는 버그라고 합니다. ‘정보를 가져오는 중’이라고 출력되는 아이템은 새 난이도를 출현시키면 풀리는 아이템입니다. 3G, 와이파이 연결을 모두 끊고(혹은 에어플레인 모드를 해도 되겠죠) 샵으로 들어가면 로딩도 안해서 쾌적합니다. 그런데 업적… 이번 데스 스마일즈는 이전에 나온 아이폰용 케이브 게임들에 비해서 음질이 상당히 좋지 않은데, iOS 기기의 메모리 부족으로 음질을 낮췄기 때문이라고 합니다. 덕분에 잘 튕기지는 않는데 귀가 좀 아쉽게 되었네요. 벌레공주님 버그패닉 BGM만 들어봐도 상당히 깨끗했는데…
[배포 종료] 아이폰용 데스스마일즈 한글화 파일
CAVE사가 발매한 iPhone용 데스 스마일즈의 언어 파일을 한글화한 패치 파일입니다.
본격 보금자리 이전
새 블로그.
마음에 드는 테마가 보여서 워드프레스 블로그를 만들어 봤습니다. …물론 처음 설치해 보는건 아닙니다만. 일단은 트위터 크롤링을 설정해 뒀으니 알아서 글이 차곡차곡 쌓이긴 하리라 생각합니다만… 가끔은 제대로 된 글도 쓰고 싶네요. 어떤 글이 될지는 아직 생각하지 못했지만요.